“Safe Haven - 緣來藏不了 ”、“The Lucky one - 幸運緣是妳” 同
“The Last song - 最後一曲”都係我近期喜歡嘅電影,喜歡嘅原因係
比作家 Nicholas Sparks 細膩嘅筆觸所吸引。因為睇完一部叫
“Dear John - 分手的情書” 嘅電影,令我更加想去搵返尼個完整故事
,之後我就同尼本小説係書店邂逅……
當我拎起本尼本英文小説睇咗一兩段之後,就決定要帶佢返屋企,
老實講我英文真係麻麻地,所以能夠吸引到我、又睇得明嘅英文
小説真係唔多;並唔係我想扮野,唔睇中文譯本,而係有太多由
中文譯英文嘅版本,譯咗出嚟嘅文字及用詞實在太恐佈啦…所以
若撞o岩原註版嘅書,英文用詞太深的話,我寧願選擇唔睇!
而近年我覺得可以選擇嘅簡易英文入門版有作家 Mitch Albom - “for
one more day”同 “tuesaday with morrie”,都係 D 易明又好睇嘅書。
到依家我仲珍藏咗 N 年前買嘅深奧版“The Silence of Lams - 沉默
的羔羊”同 “Dead poeta society - 暴雨驕陽”,點解?因為我當時認
為睇戲可以學英文,但最終對我嚟講真係太深了,到依家我都未必
睇得明!
不過,Nicholas Sparks 嘅小説真係好易明,又好睇!今個書展終於
比我搵到檔專買英文小説,又平、仲要有 40% discount off 添!哈
…我簡直係執到寶,仲忍唔買多了幾本我想買咗好耐嘅書“Safe
Haven”、“The Lucky One”同,“The Last song”,仲有意外收獲嘅
“Cloud Atlas”同“Sex and the city” 添!真係超開心!

又感人嘅故事嫁,於是上網一 check 先知,原來佢係好多年前已經有
感人嘅作品出現,仲改拍成為電影 - “Message in a bottle”添!
當然,我介紹得佢嘅作品,又點止一部丫!改編自佢 D 小説嘅電影
合共有8部 - “A walk to remenber流星初戀∕ 初戀的回憶”、“The Note
book - 忘了、忘不了”、“Night in Rodanthe”、“Dear John - 分手的
情書”、“The Last song - 最後一曲”、“Lucky one - 幸運緣是妳” 同
“Safe Haven - 緣來藏不了 ”。
終於我忍唔住就係未睇晒 D 小説之前,租晒尼三套戲返嚟睇,嘩…
簡直慾罷不能,好正呀!!

“The Last song - 最後一曲” 唔單止係講愛情、仲有描寫親情嘅部,
不論係小説定電影都係咁感動人心!
而搵返部舊作 “A walk to remenber流星初戀∕ 初戀的回憶”更加係
正到飛起,D 歌又好聽,部戲又感人!

↑"The Lucky one - 幸運緣是妳”↑
↑“Dear John - 分手的情書” ↑
↑“The Last song - 最後一曲∕ 最後一歌 ” ↑
↑ “A Walk to remember -流星初戀 ∕ 初戀的回憶 ”↑
↑“”Nights in Rodanthe↑
↑"Message in the bottle" ↑
↑The Note Book 忘了,不忘了↑
以下有幾首我自己好鍾意嘅電影主題曲,唔知你哋又鍾唔鍾意
呢?
“The Last song - 最後一曲∕ 最後一歌 ”
When I look at you - Miley Cyrus
“Safe Haven - 緣來藏不了 ”
Go you only way - Lissie
“A Walk to Remember - 流星初戀∕ 初戀的回憶”
Cry - Mandy Moore
“A Walk to Remember - 流星初戀∕ 初戀的回憶”
Only Hope - Mandy Moore
以下網址是一些關於作者 Nicholas Sparks 嘅資料介紹
http://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E5%B0%BC%E5%8F%AF%E6%8B%89%E6%96%AF%C2%B7%E5%8F%B2%E6%B4%BE%E5%85%8B
“A Walk to Remember - 流星初戀∕ 初戀的回憶 ”
CD1http://video.sina.com.cn/v/b/68640018-2164175723.html
CD2
http://www.tudou.com/programs/view/vWx-JSYK-Nk/
沒有留言:
發佈留言